Collection des bulletins
Bulletin de psychologie
Six numéros annuels constituent, depuis plus de 50 ans,
une documentation irremplaçable, avec des recensions
d’ouvrages et d’articles de revues.
PANIER
Votre panier est vide.
Derniers numéros
Numéro 473, tome 57 (fasc. 5), année 2004 - L'analogie


L'analogie

Laflaquière (Alain), Ducousso-Lacaze (Alain).— Argument (Présentation du numéro: l'analogie), Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 447-448.


Fédida (Pierre).— Quelques remarques sur psychanalyse et biologie, fécondité de l’hétérogène, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 449-455.
Résumé : La rencontre du psychanalyste avec les scientifiques de la matière vivante produit des effets. Mais ceux-ci sont à chercher davantage dans le discours des interlocuteurs que dans d’improbables remises en question épistémologiques. Au contraire, le respect rigoureux de l’hétérogénéité de leurs champs respectifs évite le recours à des analogies appauvries, qui reposent sur de simples transferts terminologiques. Le psychanalyste quant à lui, n’ayant à traiter que du matériau psychique, se tient à distance de toute interprétation causaliste dans le rapprochement des phénomènes corporels et psychiques. Solidement arrimé à l’enseignement freudien, il sait que celui-ci n’apporte aucun éclairage concernant l’anatomie, la physiologie et la physique de l’organe psychique. En revanche, la figure de l’analogie, mobilisée dans les discours de chacun, est en mesure de souligner, voire d’éclairer cette fécondité de l’hétérogène.
Title: On the subject of psychoanalysis and biology: fecundity of the heterogeneous
Abstract : The collaboration between psychoanalysts and scientists of living matter is productive. However, the latter look more to the discourse of their interlocutors than to an improbable calling into question of epistemological issues. On the other hand, by carefully respecting the heterogeneity of their respective fields of study, they avoid having recourse to impoverished analogies based on simplistic terminological transfers. As regards psychoanalysts, they only treat psychic matter and keep well away from any causal interpretations when attempting to explain the links between psychic and corporal phenomena. With their solid training in the precepts of Freudian theory, they are aware that such links provide no explanation with regard to anatomy, physiology and the physics of the psychic organ. On the other hand, the notion of analogy that is mobilised in the discourse of all human beings is able to underline and throw light on the fecundity of the heterogeneous.


Keller (Pascal-Henri), Ducousso-Lacaze (Alain).— Clinique de l’inattendu : apport de l’analogie, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 457-464.
Résumé : L’analogie est, ici, l’enjeu d’une réflexion particulière : surgissant inopinément au cours d’entretiens de recherche clinique, elle est tout d’abord passée inaperçue. Les effets produits par son surgissement n’ont donc été identifiés que dans l’après-coup. Ces effets concernent, non seulement la relation intersubjective mais, également, l’univers subjectif des personnes rencontrées. Par ailleurs, ne pouvant apparaître comme l’atout d’un dispositif psychothérapeutique particulier, l’analogie ne peut être exclue a priori des réflexions concernant la cure analytique. Cette figure du discours comporte, en effet, certaines modalités de mise en œuvre qu’il revient aux cliniciens de décrire avec précision ; c’est le principal enjeu de ce travail.
Title: Clinical aspects of the unexpected : the role of analogy
Abstract : This paper looks at analogy in a particular context: when it occurs within the framework of clinical research interviews but initially goes unnoticed. Its effects, which are therefore identified a posteriori, not only concern the inter-subjective relationship but also the subjective realm of the individuals encountered. Moreover, since it cannot be seen as a complementary tool to any particular psychotherapeutic technique, analogy cannot a priori be excluded from any thinking about the analytical cure. The paper therefore sets out to describe certain modalities of the implementation of this aspect of discourse that clinicians need to be able to handle accurately.


Grihom (Marie-José), Laflaquière (Alain).— L’élaboration subjective des liens au génogramme chez l’enfant : la tension entre semblable et dissemblable et les processus d’analogisation, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 465-477.
Résumé : Les auteurs proposent d’aborder l’épreuve clinique du génogramme chez l’enfant, sous l’angle du travail de subjectivation, qu’il suscite. Le génogramme est une tâche mobilisant une activité représentative et élaborative complexe des liens du sujet aux autres et à lui- même. En ce sens, il implique la mise en jeu du savoir du sujet sur ce qui le situe dans sa généalogie, tant du point de vue de sa connaissance de la parenté, que du point de vue de la représentation de sa place dans les liens intersubjectifs et inconscients. Cet article présente, dans ses grandes lignes, la méthode d’analyse de la production sémiotique du génogramme et l’intérêt de l’analogie comme lien de pensée, afin de dégager la dynamique du travail de subjectivation. Il propose de classer, selon trois grands types, les génogrammes, selon la tension entre les catégories du semblable et du dissemblable, qui s’y manifeste.
Abstract : The subjective elaboration of kinship's links in children : the tension between similar and dissimilar and the analogical process


Ducousso-Lacaze (Alain), Dessaint Lemaire (Isabelle).— La laïcisation du traitement psychique et les vicissitudes du transport analogique, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 479-485.
Résumé : Adoptant une perspective réflexive, cet article interroge les rapports entre le processus de laïcisation au sein de la modernité et la mise en place des dispositifs de traitement psychique. Trois dispositifs sont comparés : un dispositif « traditionnel » et deux dispositifs modernes (le dispositif des TCC et le dispositif psychanalytique). Les auteurs avancent l’hypothèse selon laquelle, en dépit de la sortie de la religion, on retrouve le transport analogique au fondement de ces différents dispositifs, ce qui témoigne d’une permanence malgré les différences irréductibles. Tout se passe comme si chaque dispositif visait à mettre le patient en relation analogique avec ce qui, pour la culture ou les références théoriques considérées, vaut comme altérité et comme origine.
Title: The secularisation of psychic treatment and the vicissitudes of analogical transport
Abstract : Taking a reflexive approach, this article examines the relationships between the process of secularization within modernity and the creation of psychic treatment systems. Three systems are compared: a « traditional » one and two modern ones (TCC and psychoanalysis). The authors put forward the hypothesis that despite the exit from religion, analogical transport is a founding principle of all three systems, and that this constitutes a constant thread running through them despite their differences. Everything seems to point to each system aiming to place the patient in an analogical relationship with what has a value as otherness and origin, in terms of culture and theoretical references.


Laflaquière (Alain), Ducousso­Lacaze (Alain).— Les destins de l’analogie, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 487-502.
Résumé : Partant du constat d’une réhabilitation de la notion d’analogie et d’un renouveau des recherches à son sujet, les auteurs proposent une réflexion en trois temps. En un premier temps, une étude des usages récents de la notion permet de mettre en évidence comment ceux-ci témoignent, à la fois, d’une inflexion de nos conceptions du psychisme et d’une résurgence de problématiques anciennes. En un deuxième temps, une exploration des domaines de recherche (raisonnement analogique, représentations analogiques, messages analogiques) soutient des considérations épistémologiques sur les possibles rencontres entre la psychologie clinique freudienne, la psychologie cognitive et la sémiologie. Enfin, les auteurs définissent un cadre théorique et méthodologique indispensable à la détermination de recherches cliniques sur le fonctionnement mental analogique. Une réflexion sur les rapports entre les processus analogiques et l’imaginaire parcourt l’ensemble du travail.
Title: The destinies of analogy
Abstract : Taking as a starting point the rehabilitation of the notion of analogy and the renewed interest in it as a research subject, the authors offer a study in three parts. First, they examine recent usages of the notion in order to evidence how such usages bear witness both to an inflection of our conceptions of psychism and a resurgence of long-standing issues. Second, they explore the literature (analogical reasoning, analogical representations, analogical messages) on epistemological issues regarding the possible relationships between Freudian clinical psychology, cognitive psychology and semiology. Finally, they define a theoretical and methodological framework for establishing clinical research on analogical mental functioning. The guiding thread throughout the study is the relationships between analogical processes and the imaginary.


Faugère (Florent).— De la mêmeté à l’altérité. Un processus analogique dans les identifications familiales, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 503-506.
Résumé : Soulignant la nécessité d’un travail intra-psychique de réduction analogique de l’altérité dans la construction des identifications aux autres familiaux, cet article propose de développer l’hypothèse d’un axe psychique moi-autre, découlant des conceptions walloniennes, ici contextualisées dans le champ d’un travail psychothérapique auprès d’un enfant et de son père.
Title: From sameness to otherness: an analogical process in family identifications
Abstract : By placing emphasis on the need for interpsychic attempts to make an analogical reduction of otherness in the construction of identifications with other families, this article hypothesizes about a me-other psychic axis which draws upon Wallonian theory and is contextualised within the framework of a psychotherapeutic project centred on a father and his son.


Reveyrand-Coulon (Odile), Tsipropoulou (Paraskevi).— Prénommer, une analogie à l’œuvre, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 507-515.
Résumé : Prénommer ­ distinct de nommer (qui humanise, identifie et insère) ­ exprime désirs et fantasmes parentaux et intime à l’enfant une place originale. L’homonymie (très fréquente dans les deux situations ici explorées, Afrique de l’Ouest et Grèce) montre avec clarté, tant du point de vue culturel que psychologique, le travail d’analogisation. Entre convention sociale et nécessité psychique, un rapprochement analogique entre un nouveau-né et un adulte est décrété. L’enfant, en raison de similitudes annoncées, est lié à une tierce personne (autre que les géniteurs) dont il est imparfaitement semblable et dont il reçoit l’influence. Par le prénom, proximité et différence inféreront un nouveau lien constructif d’une singularité.


Attéma (Susane), Ducousso-Lacaze (Alain).— L’analogie comme réducteur de l’altérité de l’enfant psychotique : une approche clinique du discours parental, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 517-523.
Résumé : Les auteurs proposent une analyse du discours de mères d’enfants atteints de psychose infantile, centrée sur les mécanismes analogiques. Les jugements par analogie, fréquents chez ces mères, sont étudiés en tant qu’ils constituent des formations de compromis ayant une double fonction. D’une part, ils permettent de réduire l’altérité des manifestations de la psychose en soutenant une pensée qui inscrit le comportement de l’enfant dans le mythe familial et favorisent la construction d’un être ensemble familial, d’autre part, ils « protègent » ces mères de la prise de conscience de leurs propres désirs.
Title: Analogy as a reducing factor of otherness in psychotic children: a clinical approach to parental discourse
Abstract : The authors analyse the discourse of mothers of children suffering from childhood psychosis, with special reference to analogical mechanisms. Judgements by analogy, which are frequent in these mothers, are studied with particular attention to the function of compromise that they fulfil. On one hand, they make it possible to reduce the otherness of psychotic symptoms by subtending thoughts which include the child’s behaviour within the framework of the myth of the family, and help to promote the construction of a family entity. On the other hand, they protectî these mothers from becoming aware of their own desires.

• autres travaux

Fischer-Lokou (Jacques), Guéguen (Nicolas), Lépy (Nathalie).— Effets de la communication par réseaux informatiques versus en face-à-face sur la représentation réciproque des négociateurs, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 525-533.
Résumé : Une expérience est menée pour examiner les effets de deux supports de communication médiatisée par réseaux d’ordinateurs (CMO) vs face-à-face (FàF) sur la représentation développée par les négociateurs envers leurs adversaires, ainsi que sur leur prise de décision commune, dans une situation de négociation au niveau de laquelle intervient un médiateur. Il est supposé, d’une part, que les négociateurs se percevront réciproquement plus négativement en mode de communication médiatisé par ordinateurs qu’en mode face-à-face. Il est supposé, d’autre part, que l’issue de la négociation dépendra moins du statut social du médiateur en mode CMO qu’en mode FàF. Globalement, les résultats obtenus valident ces hypothèses.
Title: Communication effects in computer-mediation versus face to face, on mutual negociators perceptions
Abstract : An experiment was made to examine the effects of computer-mediated communication (CMC) Versus face to face (FtF) on the perception developed by the negociators with regards to their opponents as well as on their mutual decision-making in a negociation situation with mediator intervention. It is assumed that, on the one hand, the negociators will reciprocally rate each other more negatively in CMC than in FtF mode and, on the other hand, that the outcome of the negociation will be less dependant on the social status of the mediators in CMC mode than in FtF. As a whole, the results support the hypothesis.


Moliner (Pascal), Courtot (Anne).— Etre de droite ou être de gauche : appartenance politique, catégorisation et représentation sociale, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 535-541.
Résumé : Dans une perspective structurale, on s’intéresse aux représentations sociales des appartenances politiques « droite » et « gauche ». Pour cela, on demande à 88 sujets de définir, à l’aide d’un questionnaire standardisé, ce que signifie « être de droite » ou « être de gauche ». Les sujets sont divisés en 4 sous-groupes, selon leur orientation politique (droite vs gauche) et selon l’appartenance qu’ils ont à définir (droite vs gauche). On s’attend à ce que les représentations des auto-appartenances et des hétéro-appartenances diffèrent selon l’orientation politique des sujets. De plus, on s’attend à observer un phénomène d’accentuation, conséquence du processus de catégorisation sociale intervenant dans l’élaboration des représentations explorées. Globalement, les résultats vont dans le sens des hypothèses. Toutefois, on remarque que le phénomène d’accentuation attendu est beaucoup plus net chez les sujets de gauche que chez ceux de droite.
Title: « Right » and « Left » : political affiliation, social categorization and social representations.
Abstract : From the structural point of view, we are interested in the social representations of the political affiliations "right" and "left". For that, we ask 88 subjects to define, using a standardized questionnaire, which means "to be of right-hand side" or "to be of left". subjects are divided into 4 sub-groups according to their policy guideline (right vs left) and according to the membership that they have to define (right vs left). We expect that the representations of auto-memberships and of the hétéro-memberships differ according to the orientation policy of the subjects. Moreover, we expect to observe a phenomenon of stressing, consequence of the process of social categorization intervening in the development of the explored representations. All in all, the results go in the direction of assumptions. However, it is noticed that the phenomenon of stressing waited is much more strong with the subjects of left that with those of the right-hand side.


Neuilly (Mélanie-Angela).— La pratique du profilage au crible de la recherche scientifique : notice bibliographique sur la littérature criminologique de langue anglaise, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 543-553.
Résumé : Cette notice bibliographique examine les récents développements de la littérature scientifique anglophone sur le profilage criminel. Dans une perspective comparative, l’analyse de scène de crime, la psychologie investigative, et l’évaluation diagnostique sont étudiées. La cécité communicationelle, un problème rencontré lors des enquêtes sérielles, est expliquée, ainsi que les solutions proposées par trois différents systèmes policiers, le Programme d’appréhension des criminels violents, du FBI, le Système de mise en relation des crimes violents, de la police montée royale canadienne, et l’Organisation du ministère de l’Intérieur pour les enquêtes de grande envergure, au Royaume-Uni. Les problèmes de scientificité, validité et fiabilité de la technique du profilage, ainsi que l’expertise des profileurs sont soulignés, amenant le développement de questions éthiques.
Title: Validity and reliability of criminal profiling : a review of anglo-saxon criminological literatur
Abstract : This review focuses on the latest developments of the English-speaking scientific literature on offender profiling. In a comparative perspective, Crime Scene Analysis, Investigative Psychology, and Diagnostic Evaluation are examined. Linkage blindness, a policy implication in serial homicide investigations, is explained, as well as solutions offered by three different police systems, the Violent Criminal Apprehension Program of the FBI, the Canadian Royal Mounted Police’s Violent Crime Linkage Analysis System, and the British Home Office Major Inquiry System. Issues of the scientific nature, validity, reliability of the profiling technique, as well as the proficiency of profilers are presented, raising ethical questions.

• soutenance de thèse

Guillen (Stéphane).— Identité sociale et sentiment de capacité professionnelle : une étude réalisée auprès des infirmières, Bulletin de psychologie, Tome 57 (5), N°473, 2004, p. 555-558.

• à travers les livres • à travers les revues • actualité de la psychologie • résumés des articles

Bulletin de psychologie — 17 rue de la Sorbonne - 75230 Paris cedex 05 - France — ISSN : 0007-4403 — bulletin@bulletindepsychologie.net — Conception du site : Tous-azimuts